Prevod od "se deu bem" do Srpski

Prevodi:

se posrećilo

Kako koristiti "se deu bem" u rečenicama:

Nunca se deu bem com ninguém na escola.
Nikada se nisi mogao složiti sa svojim drugovima u školi.
Parece que ele é que se deu bem.
Meni se èini da se on više istièe.
se deu bem com alguma garota no verão?
Pa, šta je sa tobom? Mislim, jesi li bio sa nekom ovog ljeta?
Tudo que você quiser por menos de dez paus, e se deu bem.
Sve što poželiš za 10 dolara. On je sjajan.
Meu pai nunca se deu bem na vida. Então descontava em mim.
Moj otac nije ništa uradio od svog života, pa se iskaljivao na meni.
Se ela disser sim, você se deu bem.
I ako pristane, onda si na konju.
Nós viemos para Amsterdã, e Jamie foi o único que se deu bem!
Svi odemo u Amsterdam, a Džejmi navata ribu!
Enquanto isso você ficou entediada, ou gananciosa... e quando Pin se deu bem com os tijolos, entrou em cena.
U meðuvremenu, postaje ti dosadno, ili si èak postala i pohlepna, kad je Pin napravio pun pogodak sa ciglama, pokušala si i ti.
Vou lhe dizer uma coisa, irmão... você se deu bem.
Da ti kažem nešto brate. Uspeva ti.
E sempre se deu bem com as crianças e os animais.
I slagao se odlicno sa zivotinjama i decom.
Parece que você se deu bem.
Èini se da ti dobro ide.
Ninguém se deu bem... todos vão ter que viver com isto!
Niko nije odšetao. Svi oni moraju živeti sa tim.
Parece que com certeza você se deu bem.
Izgleda da si ti sigurno dosta uradio.
Você foi charmoso, engraçado, você se deu bem com aquela garota.
Bio si neodoljiv, zabavan, totalno si oèarao tu devojku.
Mas ela me disse que se não fosse por mim, você teria uma chance com ela, então, hipoteticamente, você se deu bem noite passada.
Ali, rekla mi je da nije bilo mene, ti bi imao šanse sa njom, u hipotetiènom smislu, dobio si prošlu noæ.
Ele se deu bem. Um bilionário russo deseja usar seus contatos.
Došao je veliki trenutak jer je novopeèeni ruski milijarder poželio Lennyeve veze za nekretnine.
Quem caiu na porrada, quem foi azarada, quem se deu bem?
А сада, извештаји. Шта се догађало?
Parece que alguém se deu bem na entrevista de emprego.
Izgleda, da je neèiji razgovor za posao, dobro prošao.
Alguém se deu bem lá perto dos córregos.
Неки јапи га је покупио поред реке.
Você se deu bem com algum dos outros pacientes?
Jesi li se zbližio sa nekim od pacijenata?
É, e depois arriscou no Jack Daniels e se deu bem.
Da, a onda je pokušao i Jack Daniels pa je uspio.
Ontem foi preguiçoso e hoje se deu bem.
Vidi ti to. Juèerašnja lijenost lijeèi današnju ludost.
Jamie Randall, finalmente se deu bem.
Џејми Рендал је успео у животу.
Ele nem se deu bem com o primeiro!
Nije uspeo da je odseèe iz prve!
Você realmente se deu bem naquele bolão de futebol.
Заиста сте добро развалили на фудбалској кладионици.
Não acredito que o Cheira Bunda finalmente se deu bem.
Ne mogu vjerovati da se stari Smrdljivi luzer konaèno poseksao.
A gente mandou bem e se deu bem!
To ja zovem, "što je babi milo, to joj se i snilo"!
Pode um patife ousar lhe perguntar como se deu bem... desde que estivemos naqueles pântanos?
Može li glodar biti tako odvažan i pitati kako tebi ide tako dobro? Pošto smo gazili moèvarom.
Ela se deu bem muito bem com seu coração todos estes anos.
Išlo joj je dobro sa njenim srcem sve ove godine.
Alguém se deu bem ontem à noite.
Netko je sinoæ zvonio na tvoje zvono.
Nem sempre se deu bem com suas irmãs ou com sua madrasta, não é?
Niste baš uvijek bili dobri sa sestrama i s vašom pomajkom, zar ne?
Lyle, parece que se deu bem com a Sanffron essa noite.
Lyle! Izgleda da si se noæas skompao sa Saffron.
Pai, você não fez faculdade e se deu bem.
Tata, ti nisi išao na faks. I odlièno si prošao.
Não sei quem a mamãe fudeu, mas você se deu bem.
Mene je mama zajebala, a ti druge zajebavaš.
Parece que você se deu bem?
Izgleda da ste se odomaæili ovde.
Você se deu bem como representante de vendas.
Obavljao si trijažu dok si bio prodavaè?
Considerando que seu plano falhou em tantos aspectos, você se deu bem.
S obzirom da je vaš plan je propao u tako mnogim aspektima, ste dobro uradili.
Como ele se deu bem contra um assassino profissional no Motel Red Reef?
Kako je uspeo da u Red Rifu savlada profesionalnog ubicu sa pištoljem?
Ele correu um risco por algo divertido e não se deu bem no final.
Rizikovao je radi zabave i nije se završilo kako treba.
2.6796059608459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?